SANTIAGO MIRALLES

 

 

  Santiago Miralles. La tierra ligera. San Lorenzo de El Escorial (Madrid), Ediciones de la Discreta, junio de 2000. 264 páginas. 14,42 € (iva incluido). ISBN 84-930735-7-1 La tierra ligera

Precio, incluido envío

 Ediciones de La Discreta, en su línea de publicación de obras con temática americana, acaba de editar la novela La Tierra Ligera del escritor novel Santiago Miralles Huete.

Se trata de una novela ambientada en Centroamérica en tiempos de la Primera Guerra Mundial. El Nuevo Continente es todavía una tierra de promisión, abierta a quienes buscan borrar su pasado y forjarse un nuevo destino. Con esa ilusión, llegan hasta ella diferentes personajes; entre ellos, Alvaro Pignatelli, un joven aventurero italiano, curioso e insolente. Su modo de entender la vida chocará con los sobreentendidos y las estructuras sociales de un mundo que aparentemente absorbe con ansia la modernidad, pero que está sometido a la rutina y a la inercia de la tradición. Los terratenientes, los cafetaleros, los políticos, e incluso las prostitutas, están dispuestos a aferrarse a lo que conocen para salvaguardar sus privilegios.

  Álvaro Pignatelli se dará cuenta de la opacidad del país cuando, a petición de un coleccionista, intente averiguar el origen de un misterioso estuche de plata que perteneció a Maximiliano de Méjico. Las casualidades le llevarán a conocer a otro hombre llegado, como él, de Europa: un extravagante anciano de pies descalzos, acento alemán y suaves maneras aristocráticas, que regenta un prestigioso negocio de banquetes y celebraciones.

 Las investigaciones de Álvaro Pignatelli le obligarán a reflexionar sobre la Historia, e incluso a replantearse el sentido de su propia vida, mientras conoce todos los estratos de la sociedad centroamericana de principios del siglo XX: ministerios, burdeles, oficinas de exportación, hospitales, casinos, palacios, cuarteles de policía, plantaciones de café, y la logia masónica de la ciudad.

         Contra el fondo de una naturaleza todavía virgen, hecha de volcanes, lluvias, vientos y terremotos, las vidas están atrapadas en la rueda del tiempo, un tiempo cíclico e implacable que rasa a los hombres y los engulle en la ligereza de la tierra que les cobija.

 Tierra y tiempo se ahorman en un “perpetuum movile”, en una eterna e implacable mudanza. Una tierra liviana, un paraíso que atrapa a en sus fauces a sus profanadores, que devuelve al hombre, como a Sísifo, a su propio olvido.

 En prensa  
El País, 30 de diciembre de 2000 Reseña, El País, 30/12/2000
El Diario de Hoy (El Salvador), 27 de junio de 2000  
ABC, 4 de marzo de 2001, Cultura, sumario ABC, 0/3/2001
ABC, 4 de marzo de 2001, Cultura, pág. 46 ABC, 4/3/2001, continuación
ABC, 4 de marzo de 2001, Cultura, pág. 47 ABC, 4/3/2001, continuación

  Santiago Miralles. El Círculo Leibniz. Alpedrete (Madrid), Ediciones de la Discreta, octubre 2006.  15€(iva incluido).
ISBN 84-96322-15-7

Precio, incluido envío

 Amalio Chouzas regresa a Hannover, donde vivió durante treinta años como uno más de los miles de emigrantes españoles de Alemania. Quiere convocar por última vez una reunión del "Círculo Leibniz", porque no puede dejar de pensar en el suicidio de uno de sus miembros. ¿Por qué se quitó la vida Salvador Soler, el benefactor de los españoles de Hannover? Esa pregunta obliga a Amalio a volver para impartir justicia, e induce al sacerdote Fermín Vinuesa a investigar desmarañando poco a poco el sórdido misterio del Círculo, de quienes lo componían y de aquella muerte inexplicable. 

El Círculo Leibniz propone la mirada a una historia reciente que ilumina nuestro tiempo, y una búsqueda externa que se adentra en el enigma humano. En los personajes afloran las diferentes experiencias de los años fríos de la emigración española y su callada odisea, las vidas injertadas en un mundo diferente, su desarraigo, su búsqueda de identidad, sus penurias y esperanzas. En El Círculo Leibniz se conjugan secretos y delitos ocultos; pero, al mismo tiempo, su indagación persigue un sentido para la vida del hombre y sus relaciones con los demás.  

"El problema viene cuando alguien aterriza en un país que no es el suyo con la intención de quedarse, cuando se hace el trasplante en tiesto ajeno: entonces no hay víctimas ni culpables... Si Dios ha puesto a cada uno en su sitio, ¿para qué moverse? ¿A qué ese afán de no quedarnos quietos y de no arar la tierra de nuestros padres?"    

Santiago Miralles (1962) publicó en Ediciones de la Discreta la aclamada La Tierra Ligera (2000), novela en la que también se daban cita el misterio, el desarraigo de los personajes en tierra ajena y la búsqueda de nuevas raíces en un entorno asfixiante y envilecido. Fue aquel año finalista del premio Tigre Juan a la mejor primera novela publicada en España, y mereció amplios elogios de la crítica y el público, además de reavivar el interés de los medios de comunicación por la historia que allí se relataba. Por entonces era “autor novel”, y apenas seis años más tarde ya ha dado a la imprenta obras como La fuente de Orfeo (premio Río Manzanares de novela en el año 2000), La ONG (2003) y la inquietante y futurista Dos mil Madrid cincuenta y cuatro (también premio Río Manzanares del año 2004). En 2005 publicó La lengua de Dios, donde recuperó los años finales de la vida de Fray Hortensio Félix Paravicino y su enfrentamiento con el joven Calderón de la Barca.

 En cierto modo, El Círculo Leibniz conjuga muchos de los motivos y líneas maestras de su autor. Sus obras oscilan entre la indagación en los recovecos de la Historia, y la búsqueda desolada de la propia esencia en el hervidero de gentes y costumbres que es el mundo. En todas ellas se impone un estilo robusto y sensitivo, sosegado y ágil a la vez, atento a las emociones y cuidadoso con los entornos; un modelo de prosa, físico y dinámico, reflexivo y equilibrado.

Por expreso deseo del autor y con el pleno apoyo de Ediciones de la Discreta, los beneficios de la primera edición de El Círculo Leibniz y los derechos de autor se donarán a Cáritas Española. Con ello se quiere agradecer y alentar su eficacia en la ayuda a los emigrantes, ayer españoles, hoy inmigrantes extranjeros.

 

 

    

Escríbanos:

 

Si quiere realizar algún comentario sobre esta página.

 

 administracion@ladiscreta.com

 

¿Quieres ser amigo de La Discreta?
¡Suscríbete!


Ediciones de la Discreta S.L.
Teléfono: 91 851 50 83 / 625 555 882
Dirección postal: Urb. Arroyo de los sauces,14, 3º-2. 28430 Alpedrete (Madrid)
Correo electrónico:
administracion@ladiscreta.com

ladiscreta.com 13/01/2010