Tres leyendas de colores

Ver carrito “Canción de ausencia rota de mi señor Silente” se ha añadido a tu carrito.
Tres leyendas de colores

Tres leyendas de colores

18,00


Autor: Pedro Mir

De las obras de Pedro Mir de aliento histórico, Tres leyendas de colores fue la primera que escribió y, desde varias perspectivas, la que resulta más fascinante. Lo es, en primer lugar, por su génesis, narrada por el autor en la Presentación —fechada en diciembre de 1968— que incluyó en el libro cuando fue publicado originalmente. En ese breve texto, Mir no explica qué lo motivó a elaborar ese libro, hecho que resulta un tanto enigmático dado que, hasta el momento de su redacción, su labor escritural se había circunscrito —por lo que se sabe— a la poesía. Porque el caso es que, al parecer, Mir escribió el manuscrito de Tres leyendas de colores alrededor de 1948, es decir, unos veinte años antes de publicarse. Pero su manuscrito permaneció extraviado durante lustros. En 1948, Mir entregó el original del libro a un impresor, quien lo perdió. Así permaneció hasta que “una mañana contenta” —al parecer, del año 1964— el poeta Héctor Incháustegui Cabral le hizo entrega del mismo a Mir. Según supo del mismo Incháustegui Cabral, éste recibió el manuscrito siendo embajador en México —aunque no se aclara cuál de sus versiones fue la que entregó a Mir, si la extraviada por el impresor o la que había recibido el historiador español Rafael Altamira, quien estuvo radicado en el país azteca y que escribió, en junio de 1949, el Prólogo de Tres leyendas de colores. Tampoco indica Mir en su Presentación cómo vino a parar ese manuscrito a manos de Incháustegui Cabral. Mas el caso es que el autor recuperó su texto, que consideró perdido por casi dos décadas. Y ahí no termina su insólita historia. En 1965, el manuscrito fue entregado, nuevamente, a una imprenta de Santo Domingo. Pero entonces estalló la Revolución de Abril,[1] habiéndose perdido “por segunda vez” el manuscrito. Entonces lo recobró debido a un “extraño milagro del cariño”: unos jóvenes encontraron sus páginas desperdigadas, rotas y manchadas en la imprenta, lo recompusieron y lo entregaron a Mir. El libro fue publicado finalmente en 1968.

[…]

Tres leyendas de colores efectuó, historiográficamente hablando, algo que el ámbito dominicano —e incluso caribeño— resultaba inusual y hasta insólito. En este libro Mir recupera lo que, según él, constituyeron las tres primeras rebeliones en el Nuevo Mundo. Ocurridas esas rebeliones en la Isla Española en los inicios de la conquista y la colonización del Nuevo Mundo, ellas quedan signadas en la obra de Mir como momentos fundacionales de la tradición revolucionaria americana. La década de los cuarenta, cuando Mir escribió su libro, era un momento propicio para que el surgimiento de tal tipo de concepción ya que entonces en América Latina en general el populismo ocupaba un papel destacado en la política de la región. En la isla de Cuba, donde radicaba Mir entonces, el populismo, el marxismo y el nacionalismo insuflaban a varias agrupaciones políticas que aspiraban a transformar la sociedad. Por ende, es razonable pensar que Mir se vio influenciado por esa diversidad de corrientes, tendencias e ideologías. Ello nos brinda una perspectiva para comprender la novedad de Tres leyendas de colores; de ese rasgo se desprende esa modernidad que su autor identificó en su obra.

Pedro L. San Miguel

[1] La Revolución de Abril estalló el año 1965; fue encabezada por militares que reclamaban el restablecimiento de la Constitución de 1963 y el regreso de Juan Bosch a la presidencia de República Dominicana. Éste había sido electo a esa posición en 1962, pero al poco tiempo sufrió un golpe de Estado. Tales acontecimientos constituyen el trasfondo de la Revolución de Abril, a la que se sumaron miles de civiles que se enfrentaron a los militares golpistas y a las fuerzas armadas estadounidenses que desembarcaron en Santo Domingo en 1965. Una visión ponderada de esa coyuntura crítica se encuentra en: Gleijeses, Crisis, 1985.

50 disponibles

Descripción

Pedro Mir, Tres leyendas de colores, estudio preliminar de Pedro L. San Miguel, Alpedrete (Madrid), 2013, ISBN 978-84-96322-57-8.

Información adicional
Peso 350 g
Valoraciones (0)

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Tres leyendas de colores”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *