14 mayo, 2018

El hombre de los lobos

Por Emilio Gavilanes   Hace muchos años leí un libro sobre uno de los casos más famosos de Freud, el de “el hombre de los lobos”. […]
7 mayo, 2018

Jennifer Roy: Estrella amarilla (Barcelona: Ámbar, 2009)

Por Emilio Gavilanes   Aquí en Náufragos ya se ha hablado de varios testimonios de supervivientes del Holocausto, incluso de niños, como en este caso. Lo […]
30 abril, 2018

Stelian Ţurlea: En ausencia del padre (San Fernando: Dalya, 2017), traducción de Dan Munteanu

Por Emilio Gavilanes   Si no me equivoco, En ausencia del padre es el único libro que se ha traducido al español de este autor rumano, nacido […]
17 abril, 2018

Jorge Luis Borges, Borges en El Hogar. 1935-1958 (Emecé, 2000)

Por Emilio Gavilanes   Resulta que en los extraordinarios Textos cautivos(que yo leí en la mili y fue una de las mayores felicidades de aquellos días […]
17 abril, 2018

Natsume Soseki, Botchan (Impedimenta, 2008)

Por Emilio Gavilanes   Desde hace unos años se están traduciendo muchas de las obras de Natsume Soseki (1867-1916), un autor clásico de la literatura japonesa. […]
9 abril, 2018

Leonardo da Vinci, El hombre, la naturaleza, la mirada (Madrid: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2014). Edición y traducción de Clara Janés.

Por Emilio Gavilanes     Hay muchas ediciones de los famosos cuadernos de notas de Leonardo da Vinci. Y aunque unas son más extensas que otras, […]
19 marzo, 2018

William Somerset Maugham, Cuentos

Por Emilio Gavilanes Hace años, cuando curioseabas en alguna caseta de libro viejo de la cuesta de Moyano, era rara la vez que no te salía […]
11 marzo, 2018

Maxence Fermine “Nieve” (Barcelona: Anagrama, 3.ª ed., 2001, ed. orig. 1999)

Por Emilio Gavilanes   Empecé a leer este libro porque la contraportada dice que trata de un escritor de haikus (es decir, un haijin), y me […]
5 febrero, 2018

Tono: Automentirobiografía (Barcelona, José Janés, 1949)

Por Emilio Gavilanes   Antonio de Lara Gavilán. ¿Lo conocen? No creo. ¿Y si digo Tono? Pues es muy posible que tampoco. Tono ha desaparecido de […]
4 diciembre, 2017

El mudejarillo, de José Jiménez Lozano (Barcelona: Anthropos, 1992)

Por Emilio Gavilanes   Para María y Jorge, que me regalaron este libro   Vaya por delante mi juicio sobre este libro, que debería ir al […]